Bourges – 19 / 23 June 2017

interchange, education, culture, sciences


Day I / Encounters Terre

19 June 2017

Concert:                                                 

20h   Ensemble Utopik (Cinéma de la Maison de la culture)

- Mechanical Area (Arturo Gervasoni)

A selection of sound and multimeia works from the 2017 Call for works

Performer: Ludovic Frochot (interactive surface)

Exhibition:                                                              

Sampo - the digital music box (Galerie Pictura)


Day II / NetworkingAir

20 June 2017

Pedagogical day:                               

9h30-12h   Presentations (Galerie Pictura)

Presentation of the RéDi-Musix project, of partners, of the database for mixed music and of the new version of Sampo

                            

13h30-17h   First steps (Galerie Pictura)

Distribution of Sampos to the partners

Tests

Discussion

Exhibition:                                                              

Sampo - the digital music box (Galerie Pictura)


Day III / SharingFeu

21 June 2017

  

Demonstrations:                                                                      

12h-14h   Presentation of Sampo (Espace Cowork'In Bourges)

Improvisations

Performance by Theodore Teichman, composer in residency

Conference:                          

18h   Science and Fantasy (Galerie Pictura)

Jeff Morris

Exhibition:                                                              

 Sampo - the digital music box (Galerie Pictura)


Day IV / CreationEau

22 juin 2017

  

Concert:                               

18h   Concert of the winners of the Composition contest (Médiathèque de Bourges)

Performers: Emma Lloyd (violin, viola), Monika Streitová (flute), Ivan Solano (clarinet)

Programme:

Announcement of the 2017 winners

Award ceremony for 2016 winners

Artic : Flute and Sampo (Clovis Schneider, 3rd prize, World premiere)
The Ballad of Duane Keys : Violin and Sampo (Jeff Morris, 2nd prize, World premiere)
Lamento avant l'oubli : Clarinet and Sampo (Maria Alvarez, 1st prize, World premiere)
Do you remember the planets? : Viola and Sampo (Linda Buckley)
Tar : Clarinet and Sampo (Horacio Vaggione)
Passages : Violin and Sampo (Jean-Claude Risset)
Luminescence : Flute and Sampo (Petra Bachratá)

Exhibition :                                                              

Sampo - the digital music box (Galerie Pictura)


Day V / DiscoveringEau

23 June 2017

  

Open house:                               

14h-16h   Test session with Sampo  (Galerie Pictura)

Galerie Pictura

15 Rue Littré, 18000 Bourges

galeriepictura.pagesperso-orange.fr/

Médiathèque de Bourges

Boulevard Lamarck, 18000 Bourges

www.mediatheque-bourges.fr/

Cinéma de la Maison de la culture de Bourges

Boulevard Georges Clemenceau, 18000 Bourges

www.mcbourges.com/

Espace Cowork'In Bourges

6 rue Maurice Roy, 18000 Bourges

www.coworkingbourges.fr

Galerie Pictura - 4 June 2016

Workshops for musicians of all ages and all levels

Bring your instruments and come discover Sampo - a device to have fun with your instrument and to go even further in the possibilities of playing.

After a short presentation of the device, of how it works and of the effects it can produce, participants will be invited to try Sampo themselves.

Sampo has already been presented in several music schools and conservatories in Europe, and it is appreciated for its ease of use and the possibility to play it with any acoustic instrument.

More info at www.sampo.fr

Petite violoniste    sampo et Violoncelle

The workshop will take place at Galerie Pictura between 15 and 17 o'clock. Two Sampos will be available at once to allow everyone to try the device.

Nantes1

Participants are recommended to bring their own instruments, the funniest way to work with Sampo being to rediscover the possibilities of a familiar instrument. However, if you can't bring your instrument, that's not a problem. It is possible to try Sampo simply using your voice.


Contest / Residency Results

The international jury selected two winners of Sampo Contest / Residency:

Koutrouvidis  Cacciatore 
Nikos Koutrouvidis
(Greece)
Maurilio Cacciatore
(Italy)

19-23 June 2017

 

logo4b

The fruit of imagination

One of the most profound mysteries of this world is its creation, its birth, its life... As Anaxagoras said, "Nothing of the things that exist ever dies; rather each thing, as it is separated from another, takes on a different shape." Thus the composer creates a new universe of sounds, forms, harmonies from what he knows, what he has learned...

We dedicate the 2017 Art & Science Days to sound and visual / scientific and imaginary creation.

 

19 June 2017 - 20h

Live and Multimedia concert

Cinéma de la Maison de la Culture de Bourges

 

Performance by pianist Ludovic Frochot on an interactive surface, invented by composer Arturo Gervasoni and realized by Musinfo.

Projection of multimedia works by artists from around the World - a selection from the 4th call for works for composers and multimedia artists.

It is the opportunity to enter different sound and visual universes, to explore the various visions these artists can have on the theme "Creation". 

A gestural instrument for pianist, ordered by Utopik Ensemble.

The original idea is that of the composer Arturo Gervasoni who imagined a wood surface for his composition Mechanical Area "for pianist on surface". The purpose of the instrument / interface Mechanical Instrument is to capture the vibrations produced by the pianist with his fingers on different wooden plates specially designed to obtain a wide variety of sounds and distribute the in space, with the possibility to act directly on the sound parameters.

MI tout

Contest Results

The international jury awarded two prizes:

 Martinez Wilde  Teichman

Luis Carlos Martinez Wilde
(Bolivia)
Textural Studies #1
for flute and Sampo

Theodore Teichman
(USA)
Migratory (Abstraction 3)
for alto saxophone and Sampo

logo4b

Bourges – April  / May 2017

One of the most profound mysteries of this world is its creation, its birth, its life... As Anaxagoras said, "Nothing of the things that exist ever dies; rather each thing, as it is separated from another, takes on a different shape." Thus the composer creates a new universe of sounds, forms, harmonies from what he knows, what he has learned...

As part of the Art & Science Days, Musinfo proposes to composers and artists from around the world to participate in a call for a sound or multimedia work.

We dedicate this 2017 edition of the call for works to sound and visual / scientific and imaginary creation.

Galerie Pictura - 20 June 2017

 

In the framework of our RéDi-Musix project, partner conservatories and music schools are invited to a pedagogical day in order to meet each other and exchange

9h30-12h :

Presentation of partner institutions
Présentation of the RéDi-Musix project
Update on the new database for mixed music
Presentation of the new version of Sampo
Presentation of scores et of transcribing pieces for Sampo

13h30-16h :

Distribution of Sampos

Effects testing

Exchanges on future partnerships between participants

Are in particular invited to the event, our official partners in the project.Sont invités à l'évènement notamment les partenaires officiels au projet :

• Conservatoire d’Annecy (CRR),
• Conservatoire Massenet à Saint-Étienne (CRR),
• Conservatoire de Saint-Nazaire (CRD),
• Conservatoire de Nantes (CRR),
• Conservatoire Francis Poulenc de Tours (CRR),
• Conservatoir Nadia et Lili Boulanger, Paris 9e
• Curso de Música Silva Monteiro

 

Petite violoniste    sampo et Violoncelle

Nantes1

 


Fabien Cothenet

Cothenet

Studies in literature, languages and sound techniques lead him to the position of assistant in the Institut international de musique électroacoustique de Bourges from 2005 to 2010, and to teach English and French in several institutions in Nièvre until 2015. He also founded "Mémoire magnétique", an audiovisual digitization business, and is since 2015 a professional English - French translator.

His composer activity is quite sporadic but marked by interesting collaborations with Damien Maheu for an unusual and imaginative short animation film, the compagnie Esquimots for the music of a Eugene O'Neill play or Jean-Pierre Martin for the sound illustration of a microscopic journey. He won in 2013 the Fip and France Musique prize in the Nouvoson music contest for his piece "Le jeu des mi".


Benjamin Lévy

Photo LévyCurrently an electronic musician and a research engineer in a small company of audio technologies, Benjamin Lévy directed his career very early to the fusion between music and computer science with engineering studies and cello and composition studies at the Conservatory of Cergy-Pontoise. In 2008-2009 he does the ATIAM Master of sciences applied to music, and he does an internship around the improvisation software OMax by the Musical Representation Team at IRCAM. Fascinated by this project and combining the real-time, symbolism and direct musical creation, he continues the work in this team for almost five years and brilliantly defends his computer science thesis in December 2013 at IRCAM on this subject. During his works, he meets with various musicians through numerous improvised or studio written musical projects, on stage, for theater or with choreographers and continues today these artistic directions, pushing the integration of the computer as a real stage instrument.


Jean-Pierre Martin

JPMartinProfessor and researcher at the Physical Measurements Department of IUT Bourges, Jean-Pierre Martin has been working on bees for nearly ten years, and on three different axes:

Creation and development of tools for studying bees (e-hive)

Imaging using scanning electron microscope

Creation and development of tools for pedagogy related to bees. Creation of “apiscopes”: pedagogical project which uses bees as a pretext for school class activities.

2010-2012: work with Yves Trémorin in collaboration with the Bourges School of Fine Arts. Exposition at La Box gallery (Soleils Noirs – Black Suns), and in galleries (notable Michele Chaumette).

2013: Installation of 5 bee hives in the Noirlac Abbey parc, one of which was an e-hive.

2016: "Abeille" (Bee) at Noirlac Abbey

Galerie Pictura (art gallery)

15 Rue Littré, 18000 Bourges

galeriepictura.pagesperso-orange.fr/

 

Médiathèque de Bourges (media library)

Boulevard Lamarck, 18000 Bourges

www.mediatheque-bourges.fr/

 

Cinéma de la Maison de la culture de Bourges (movie theatre)

Boulevard Georges Clemenceau, 18000 Bourges

www.mcbourges.com/

1 - 4 June 2016

 

2016 Visu petit 3

Building blocks

Composers have always looked for links between the world surrounding them and the world they build. They seek rules and components in order to build their own universe. They seek the basic elements, the construction elements as the ones they see around them.

We dedicate the 2016 Art & Science Days to the elements of nature, to the scientific or imaginary elements, to the elements of sound and music.

 

2016 Visu petit 3

Bourges – April  / May 2016

Composers have always looked for links between the world surrounding them and the world they build. They seek rules and components in order to build their own universe. They seek the basic elements, the construction elements as the ones they see around them.

As part of the Art & Science Days, Musinfo proposes to composers and artists from around the world to participate in a call for a sound or multimedia work.

We dedicate the 2016 Call for work to the elements of nature, to the scientific or imaginary elements, to the elements of sound and music. 

Contest Results:

The international jury awarded three prizes:

1st prize

2nd prize

3rd prize

Alvarez Morris Schneider 
Maria Alvarez
(Belgium)
Water Drops I
for bass clarinet and Sampo
Jeff Morris
(USA)
Bounce and Loft
for clarinet and Sampo
Clovis Schneider
(France)
Texture de l'ombre
for clarinet and Sampo